-
1 Space Communication System (SCS)
космическая система связиEnglish-Russian dictionary of modern telecommunications > Space Communication System (SCS)
-
2 space system (of communication)
космическая система (связи)
Совокупность действующих совместно земных и/или космических станций, использующих космическую радиосвязь для определенных целей.
[ОСТ 45.124-2000 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > space system (of communication)
-
3 space communication system
1) Военный термин: система космической связи2) Космонавтика: космическая система связиУниверсальный англо-русский словарь > space communication system
-
4 system
система; установка; устройство; ркт. комплекс"see to land" system — система посадки с визуальным приземлением
A.S.I. system — система указателя воздушной скорости
ablating heat-protection system — аблирующая [абляционная] система тепловой защиты
ablating heat-shield system — аблирующая [абляционная] система тепловой защиты
active attitude control system — ксм. активная система ориентации
aft-end rocket ignition system — система воспламенения заряда с задней части РДТТ [со стороны сопла]
aircraft response sensing system — система измерений параметров, характеризующих поведение ЛА
air-inlet bypass door system — дв. система перепуска воздуха на входе
antiaircraft guided missile system — ракетная система ПВО; зенитный ракетный комплекс
antiaircraft guided weapons system — ракетная система ПВО; зенитный ракетный комплекс
attenuated intercept satellite rendez-vous system — система безударного соединения спутников на орбите
attitude and azimuth reference system — система измерения или индикации углов тангажа, крена и азимута
automatic departure prevention system — система автоматического предотвращения сваливания или вращения после сваливания
automatic drift kick-off system — система автоматического устранения угла упреждения сноса (перед приземлением)
automatic hovering control system — верт. система автостабилизации на висении
automatic indicating feathering system — автоматическая система флюгирования с индикацией отказа (двигателя)
automatic mixture-ratio control system — система автоматического регулирования состава (топливной) смеси
automatic pitch control system — автомат тангажа; автоматическая система продольного управления [управления по каналу тангажа]
B.L.C. high-lift system — система управления пограничным слоем для повышения подъёмной силы (крыла)
backpack life support system — ксм. ранцевая система жизнеобеспечения
beam-rider (control, guidance) system — ркт. система наведения по лучу
biowaste electric propulsion system — электрический двигатель, работающий на биологических отходах
buddy (refueling, tank) system — (подвесная) автономная система дозаправки топливом в полете
closed(-circuit, -cycle) system — замкнутая система, система с замкнутым контуром или циклом; система с обратной связью
Cooper-Harper pilot rating system — система баллов оценки ЛА лётчиком по Куперу — Харперу
deployable aerodynamic deceleration system — развёртываемая (в атмосфере) аэродинамическая тормозная система
depressurize the fuel system — стравливать избыточное давление (воздуха, газа) в топливной системе
driver gas heating system — аэрд. система подогрева толкающего газа
dry sump (lubrication) system — дв. система смазки с сухим картером [отстойником]
electrically powered hydraulic system — электронасосная гидросистема (в отличие от гидросистемы с насосами, приводимыми от двигателя)
exponential control flare system — система выравнивания с экспоненциальным управлением (перед приземлением)
flywheel attitude control system — ксм. инерционная система ориентации
gas-ejection attitude control system — ксм. газоструйная система ориентация
gas-jet attitude control system — ксм. газоструйная система ориентация
ground proximity extraction system — система извлечения грузов из самолёта, пролетающего на уровне земли
hot-air balloon water recovery system — система спасения путем посадки на воду с помощью баллонов, наполняемых горячими газами
hypersonic air data entry system — система для оценки аэродинамики тела, входящего в атмосферу планеты с гиперзвуковой скоростью
igh-temperature fatigue test system — установка для испытаний на выносливость при высоких температурах
interceptor (directing, vectoring) system — система наведения перехватчиков
ion electrical propulsion system — ксм. ионная двигательная установка
isotope-heated catalytic oxidizer system — система каталитического окислителя с нагревом от изотопного источника
jet vane actuation system — ркт. система привода газового руля
laminar flow pumping system — система насосов [компрессоров] для ламинаризации обтекания
launching range safety system — система безопасности ракетного полигона; система обеспечения безопасности космодрома
leading edge slat system — система выдвижных [отклоняемых] предкрылков
low-altitude parachute extraction system — система беспосадочного десантирования грузов с малых высот с использованием вытяжных парашютов
magnetic attitude control system — ксм. магнитная система ориентации
magnetically slaved compass system — курсовая система с магнитной коррекцией, гироиндукционная курсовая система
mass-expulsion attitude control system — система ориентации за счёт истечения массы (газа, жидкости)
mass-motion attitude control system — ксм. система ориентации за счёт перемещения масс
mass-shifting attitude control system — ксм. система ориентации за счёт перемещения масс
monopropellant rocket propulsion system — двигательная установка с ЖРД на унитарном [однокомпонентном] топливе
nucleonic propellant gauging and utilization system — система измерения и регулирования подачи топлива с использованием радиоактивных изотопов
open(-circuit, -cycle) system — открытая [незамкнутая] система, система с незамкнутым контуром или циклом; система без обратной связи
plenum chamber burning system — дв. система сжигания топлива во втором контуре
positioning system for the landing gear — система регулирования высоты шасси (при стоянке самолёта на земле)
radar altimeter low-altitude control system — система управления на малых высотах с использованием радиовысотомера
radar system for unmanned cooperative rendezvous in space — радиолокационная система для обеспечения встречи (на орбите) беспилотных кооперируемых КЛА
range and orbit determination system — система определения дальностей [расстояний] и орбит
real-time telemetry processing system — система обработки радиотелеметрических данных в реальном масштабе времени
recuperative cycle regenerable carbon dioxide removal system — система удаления углекислого газа с регенерацией поглотителя, работающая по рекуперативному циклу
rendezvous beacon and command system — маячно-командная система обеспечения встречи («а орбите)
satellite automatic terminal rendezvous and coupling system — автоматическая система сближения и стыковки спутников на орбите
Schuler tuned inertial navigation system — система инерциальной навигации на принципе маятника Шулера
sodium superoxide carbon dioxide removal system — система удаления углекислого газа с помощью надперекиси натрия
space shuttle separation system — система разделения ступеней челночного воздушно-космического аппарата
stellar-monitored astroinertial navigation guidance system — астроинерциальная система навигации и управления с астрокоррекцией
terminal control landing system — система управления посадкой по траектории, связанной с выбранной точкой приземления
terminal descent control system — ксм. система управления на конечном этапе спуска [снижения]
terminal guidance system for a satellite rendezvous — система управления на конечном участке траектории встречи спутников
test cell flow system — ркт. система питания (двигателя) топливом в огневом боксе
vectored thrust (propulsion) system — силовая установка с подъёмно-маршевым двигателем [двигателями]
water to oxygen system — ксм. система добывания кислорода из воды
wind tunnel data acquisition system — система регистрации (и обработки) данных при испытаниях в аэродинамической трубе
— D system -
5 VAKSS space transmission system
35. Космическая система передачи ВАКСС
VAKSS space transmission system
Радиосистема передачи ВАКСС, в которой используются космические объекты
Источник: ГОСТ 26292-84: Сеть взаимоувязанной автоматизированной комплексной системы связи стран - членов СЭВ для передачи всех видов информации первичная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > VAKSS space transmission system
-
6 space-borne laser transmission system
English-Russian military dictionary > space-borne laser transmission system
-
7 system
1) система
2) комплекс
3) совокупность
4) множество
5) область
6) схемный
7) устройство
8) системный
– adaptive system
– addressing system
– airdrop system
– antenna system
– arithmetic system
– blok system
– bus system
– c.m. system
– center-of-mass system
– classification system
– commutation system
– controlled system
– cooling system
– crossbar system
– cryoelectronic system
– deferlant system
– deflection system
– dial system
– distributed system
– double-current system
– doudecimal system
– draft system
– drainage system
– earth system
– ecological system
– encoder system
– energy system
– error-controlled system
– evaporator system
– exhaust system
– file system
– finder system
– floating-carrier system
– floating-point system
– focusing system
– fuel system
– gas-cleaning system
– gas-pressurized system
– ground system
– guidance system
– history of a system
– hot-water system
– hydraulic system
– identifiable system
– inertial system
– inteblock system
– Korsch system
– laboratory system
– Lesniewski system
– life-support system
– lightguiding system
– linear system
– monitoring system
– multimicroprocessor system
– multiple-data-set system
– non-autonomous system
– nondirector system
– number system
– parallel-feed system
– piece-rate system
– planetary system
– pneumatic system
– propulsion system
– prototype system
– public-address system
– quadrophonic system
– queuing system
– response of system
– right-handed system
– robot system
– safety-trip system
– sampled-data system
– scanning system
– sewage system
– shift system
– spraying system
– sprinkling system
– staff system
– stand-by system
– start-stop system
– start-up system
– storage system
– system behavior
– system check
– system debugging
– system design
– system failure
– system of equations
– system of imprimitivity
– system of wheels
– system reliability
– system topology
– tally system
– telephone system
– television system
– ten-step system
– timing system
– transmission system
– triangulation system
– triclinic system
– twelve-channel system
– two-particle system
– unattended system
– unstable system
– ventilation system
– video system
– warning system
– water-sludge system
– wellpoint system
aircraft electrical system — <aeron.> сеть бортовая электрическая
ample linear system — <math.> система линейная обильная
approach and docking system — <cosm.> система сближения и стыковки
automated/automatic landing system — <aeron.> система захода на посадку автоматизированная
automatic block system — < railways> автоблокировка
automatic deicing system — <aeron.> автомат противообледенительной системы
bang-bang control system — <comput.> система управления релейная
carrier frequency system — система передачи с частотным разделением каналов
Cartesian coordinate system — прямоугольная система координат
closed-circuit television system — <commun.> система телевидения невещательная
cycle matching system — <aeron.> навигация воздушная импульсная, система навигационная импульсная
differential selsyn system — дифсельсин, сельсин дифференциальный
digital counting system — <comput.> система отслеживающая цифровая
digital transmission system — <commun.> система передачи цифровая
disk operating system — <comput.> система операционная дисковая
dispatch telephone system — диспетчерская телефонная система
fiber-optics communication system — <commun.> система связи волоконно-оптическая
hereditarily generating system — наследственная система образующих
hexadecimal number system — шестнадцатиричная система счисления
information retrieval system — <comput.> система информационно-поисковая
integrated switching system — интегральная коммутационная система
itnegrated manufacturing system — комплексная автоматическая линия
jet engine starter system — <engin.> турбостартер
meteor-burst communication system — <commun.> система связи метеорная
microprocessor control system — микропроцессорная система управления
modular pneumatic-device system — система унифицированная агрегатная
modular programming system — <comput.> система модульного программирования
multipoint distribution system — многоадресная система распределения ТВ-программ
packet transmission system — система передачи с коммутацией пакетов сообщений
Pitot static system — <engin.> система ПВД
pulsed navigation system — <aeron.> навигация воздушная импульсная, система навигационная импульсная
quantum-mechanical readout system — <tech.> система считывающая квантовая
quasi-electronic switching system — квазиэлектронная система коммутации
reactor control system — <engin.> система управления и защиты
reactor protection system — <phys.> защита аварийная
receiver-amplifier crioelectric system — приемно-усилительная криоэлектронная система
remote-cylinder hydraulic system — раздельно—агрегатная гидросистема
resultant of system of forces — равнодействующая системы сил
satellite navigation system — <naut.> система навигационная космическая, система навигационная спутниковая
State System of Instruments — <engin.> система приборов Государственная
supervisory control system — <comput.> автодиспетчер
system of residual classes — <math.> система остаточных классов
telegraph block system — < railways> движение поездов по телеграфному соглашению
time interval system — < railways> разграничение поездов временем
time-division multiplex system — система передачи с временным разделением
unified radiotelemetry system — унифицированный радиотелеметрический комплекс
-
8 space system
1. космическая система2. пространственная система -
9 VAKSS satellite transmission system
36. Спутниковая система передачи ВАКСС
VAKSS satellite transmission system
Космическая система передачи ВАКСС, осуществляющая передачу сигналов электросвязи между земными станциями этой системы с помощью ретрансляционных станций, установленных на искусственных спутниках Земли, или посредством отражающих спутников
Источник: ГОСТ 26292-84: Сеть взаимоувязанной автоматизированной комплексной системы связи стран - членов СЭВ для передачи всех видов информации первичная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > VAKSS satellite transmission system
-
10 satellite
1) спутник
2) сателлит
3) сателлитовый
4) снаряд-спутник
– artificial satellite
– communication satellite
– Earth satellite
– habitable satellite
– launch satellite
– maneuverable satellite
– research satellite
– robot satellite
– satellite broadcasting
– satellite communications
– satellite geodesy
– satellite office
– satellite town
– satellite transmission
– satellite tumbles
– satellite wobbles
– track satellite
– weather satellite
active satellite repeater — активный спутниковый ретранслятор
artificial earth satellite — <cosm.> спутник Земли искусственный
artificial moon satellite — <cosm.> спутник Луны искусственный
repeater communication satellite — ретрансляционный связной спутник
satellite ground station — наземная станция системы спутниковой связи
satellite navigation system — <naut.> система навигационная космическая, система навигационная спутниковая
unmanned robot satellite — <cosm.> спутник автоматический без людей
-
11 STS
1. satellite tracking station - станция слежения за спутниками;2. satellite tracking system - система слежения за спутниками;3. satellite transmission surveillance - радиотехническая разведка спутников;4. satellite transponder saturation - подавление спутникового приёмоответчика;5. sonar test simulator - имитатор для испытания гидроакустической аппаратуры;6. space transportation system - система космических перевозок; транспортная космическая система; ТКС;7. spacecraft telecommunications system - система дальней связи с космическим аппаратом;8. spacecraft tracking system - система слежения за космическим аппаратом;9. stabilized telescope system - стабилизированный телескоп;10. standard technical specifications - стандартные технические условия;11. static test stand - стенд статических испытаний;12. surface target simulator - имитатор надводных целей;13. system trouble survey - обследование нарушений работоспособности системы -
12 GCSS
1. global combat support system - глобальная система поддержки боевых операций;2. global communications satellite system - глобальная спутниковая система связи;3. graphite core support structure - опорная конструкция активной зоны с графитовым замедлителем;4. ground-controlled space system - космическая система с наземным управлением -
13 GCSS
GCSS, global communications satellite system————————GCSS, ground-controlled space systemкосмическая система, управляемая с землиEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > GCSS
-
14 space-borne laser transmission system
Военный термин: космическая система лазерной связиУниверсальный англо-русский словарь > space-borne laser transmission system
-
15 MSS
1. main steam system - система главных паропроводов;2. main support structure - основная поддерживающая конструкция;3. management systems section - отдел систем административного управления;4. manned space station - пилотируемая орбитальная станция;5. Manufacturers Standardization Society - Общество по стандартизации в промышленности;6. Manufacturers Standardization Society of Valve and Fittings Industry - Общество изготовителей по стандартизации клапанов и арматуры;7. manufacturing supervisory system - система диспетчирования производства;8. mass storage system - запоминающее устройство большой емкости; массовое ЗУ;9. master surveillance station - центральная станция наблюдения;10. midcourse surveillance system - система наблюдения за целью на среднем участке траектории;11. mission system software - программное обеспечение системы в процессе её функционирования;12. mixed spectrum superheater - пароперегреватель со смешанным спектром;13. mobile satellite service - мобильная спутниковая телефонная связь; служба спутниковой связи с подвижными объектами;14. modified scram system - модифицированная система аварийной защиты реактора;15. modular sonar system - модульная гидроакустическая станция; модульная ГАС; модульный гидроакустический комплекс;16. modular space station - модульная космическая станция;17. moored sonobuoy system - якорная система гидроакустических буев;18. moored surveillance system - якорная система гидроакустического наблюдения;19. multi shot survey - измерение угла и азимута скважины через установленные интервалы;20. multispectral scanner - многоспектральное устройство сканирования; многоканальный сканирующий радиометр;21. multispectral scanner system - многоспектральная сканирующая система -
16 MSS
I сокр. от manned space station II сокр. от manufacturing supervisory system III сокр. от mobile satellite serviceслужба спутниковой связи с подвижными объектамиIV сокр. от modular space station V сокр. от
multispectral scanner -
17 SO
1. selected order - выбранная команда;2. send only - "только передача";3. service order - заказ на услуги;4. shift out - переключение на регистр строчных букв;5. shift-out character - знак возвращения к новой последовательности; символ перехода на верхний регистр;6. shows of oil - признаки нефти;7. shutoff - отсечка;8. signal office - отдел связи;9. slow-operated - медленно действующий;10. small-outline package - малогабаритный корпус транзисторного типа; малогабаритный корпус; корпус типа SO;11. source - источник;12. space optics system - космическая оптическая система;13. stack overflow - переполнение стека;14. supervising operator - контролирующий оператор -
18 SS
1. safe shutdown - безопасный останов;2. safety significant - важный для безопасности АЭС;3. safety supervisor - инспектор по технике безопасности;4. sample sink - отбор проб;5. sample size - объём выборки или пробы;6. sample station - участок отбора проб;7. samples-per-second - число выборок в секунду;8. sampling system - система отбора проб и образцов;9. satellite spectroscopy - спутниковая спектроскопия;10. secondary station - подчинённая станция;11. seconds - секунды;12. secret service - секретная служба;13. security service - функции защиты;14. security subsystem - подсистема обеспечения безопасности;15. self sharpening - самозаостряющийся;16. shift supervisor - начальник смены;17. side slope - угол откоса;18. sight setter - установщик прицела;19. signal service - служба связи;20. signal strength - напряжённость сигнала;21. single shot - одноточечный;22. single sideband - одна боковая полоса; ОБП;23. single-sided - односторонний; с односторонней записью;24. single signal - одиночный сигнал;25. site safety - безопасность площадки АЭС;26. site specific - характерный для данной площадки;27. site suitability - пригодность площадки;28. sliding short - скользящий короткозамыкатель;29. slow set - медленно схватывающийся (о цементе);30. slow speed - малая скорость;31. slow-speed relay - замедленное реле;32. solar spectrograph - солнечный спектрограф;33. solar spectroscopy - солнечная спектроскопия;34. solid-state - твердотельный; полупроводниковый;35. space station - космическая станция;36. space track sensor - датчик системы слежения за космическими объектами;37. special source - специальный источник;38. speed sensor - датчик скорости;39. spheric strokes-per-second - число атмосфериков в секунду;40. spread spectrum signal - широкополосный сигнал;41. stack segment - сегмент стека;42. stainless steel - нержавеющая сталь;43. standard specification - стандартная спецификация;44. standard-frequency station - радиостанция, работающая на стандартной частоте;45. star scanner - сканирующий астроориентатор;46. stellar sensor - датчик астроориентатора;47. stellar spectrograph - звездный спектрограф;48. stellar spectroscopy - звездная спектроскопия;49. strategic study - стратегическое исследование;50. string shot - небольшой заряд взрывчатого вещества;51. subscriber set - абонентский телефонный аппарат;52. subsea - подводный;53. subsystem - подсистема;54. sum of squares - сумма квадратов;55. sun sensor - датчик солнечного ориентатора;56. superheated steam - перегретый пар;57. superheater section - секция пароперегревателя;58. supersensitive - сверхчувствительный;59. supersensitiveness - сверхчувствительность;60. system simulation - моделирование системы;61. system software - (средства) программного обеспечения системы;62. system specification - характеристики системы; системная спецификация;63. system survivability - живучесть системы;64. system synchronization - синхронизация системы;65. systems specialist - системный специалист;66. обозначение для радиостанций службы стандартных частот
См. также в других словарях:
космическая система (связи) — Совокупность действующих совместно земных и/или космических станций, использующих космическую радиосвязь для определенных целей. [ОСТ 45.124 2000 ] Тематики службы связи Обобщающие термины спутниковые службы и системы EN space system (of… … Справочник технического переводчика
СИСТЕМА СВЯЗИ — организационно техническая структура сил и средств связи, создаваемая в вооруженных силах, в объединениях, соединениях, частях и подразделениях для управления войсками (силами флота) в мирное и военное время. Включает: опорную сеть связи, узлы… … Война и мир в терминах и определениях
космическая система — 1 космическая система; КС: Совокупность одного или нескольких космических комплексов и специальных комплексов, предназначенных для решения целевых задач. Источник: ГОСТ Р 53802 2010: Системы и комплексы космические. Термины и определения оригинал … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
космическая система передачи — 216 космическая система передачи: Радиосистема передачи, в которой используются космические станции и/или пассивные спутники. Источник: ГОСТ Р 53801 2010: Связь федеральная. Термины и определения оригинал документа Смотри также родственные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Космическая система передачи ВАКСС — 35. Космическая система передачи ВАКСС VAKSS space transmission system Радиосистема передачи ВАКСС, в которой используются космические объекты Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Спутниковая система связи — космическая система радиосвязи, использующая один или несколько искусственных спутников Земли... Источник: ПРИКАЗ Минсвязи РФ от 12.07.2001 N 167 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ РУКОВОДЯЩЕГО ДОКУМЕНТА РД 45.192 2001 ПРАВИЛА ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ СПУТНИКОВЫХ… … Официальная терминология
Космическая система дистанционного зондирования Земли «Алмаз-Т» — У этого термина существуют и другие значения, см. Алмаз (значения). Алмаз Т (Ресурс Р, индекс ГУКОС: 11Ф668) космический комплекс радиолокационного дистанционного зондирования Земли (ДЗЗ) с использованием первой в СССР орбитальной станции с … Википедия
Спираль (авиационно-космическая система) — У этого термина существуют и другие значения, см. Спираль (значения). Файл:Spiral spaceplane.jpg Модель самолёта разгонщика проекта «Спираль» … Википедия
Система предупреждения о ракетном нападении — (СПРН) предназначена для обнаружения нападения с применением ракетного оружия до того, как ракеты достигнут своих целей. Состоит из двух эшелонов наземные РЛС и орбитальная группировка спутников системы раннего предупреждения. Содержание 1… … Википедия
Космическая программа СССР — Первый в мире искусственный спутник Земли Советская космонавтика относится к ракетной технике и программам исследования космоса, проводимым Советским Союзом (СССР) с … Википедия
Космическая станция системы передачи ЕАСС — 1. Станция системы передачи ЕАСС, предназначенная для спутниковой радиосистемы передачи ЕАСС и расположенная на спутнике Употребляется в документе: ГОСТ 22348 86 Система связи автоматизированная единая. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь